Dubai reveals $572bn project pipeline including 350,000 homes, new Metro lines and airport expansion