This wonky maneuver kept Mark Zuckerberg from fleeing a California billionaire tax