BP’s third-quarter profit nearly quadruples to $8.5 billion as refining margins surge