Circle’s ARC token sale lifts earnings as lower yields weigh on USDC income