Consumers are showing signs of strain even as they keep spending, CNBC/NRF Retail Monitor shows